Design: Emma Günther
Wie man die Sprache in Clue ändert
Wähle, wie du mit der Clue-App in 27 Sprachen interagierst

Clue hilft dir dabei, mehr über deinen Körper zu erfahren. Wir wissen, dass das einfacher ist, wenn du auf eine Art und Weise lernst und interagierst, die sich für dich am angenehmsten anfühlt. Keine Missverständnisse, keine Fehlinformationen.
Clue spricht deine Sprache und bietet Frauen und Menschen mit Zyklen auf der ganzen Welt zuverlässige, wissenschaftlich fundierte Informationen über Menstruations- und Reproduktionsgesundheit. Wir setzen uns dafür ein, Gespräche anzuregen und Stigmatisierung rund um Menstruations- und Reproduktionsgesundheit zu bekämpfen.
Du kannst wählen, wie du mit Clue in 23 Sprachen interagieren möchtest.
Als die weltweit am besten zugängliche Menstruations-App arbeiten wir ständig daran, die Liste zu erweitern, aber derzeit umfasst sie folgende Sprachen:
Englisch
Arabisch
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Dänisch
Niederländisch
Französisch
Griechisch (*neu!)
Deutsch
Hindi
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Malaiisch
Norwegisch Bokmål
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Schwedisch
Suaheli (*neu!)
Thailändisch
Türkisch
Ungarisch (*neu!)
Ukrainisch (*neu!)
Vietnamesisch

So kannst du die Sprache in der Clue-App ändern:
Du hast zwei Möglichkeiten.
Nur die Sprache der Clue-App ändern (funktioniert auf iOS und Android):
Öffne die Clue-App.
Tippe auf „Menü ,Mehr‘” (oben rechts).
Scrolle runter zu „App-Einstellungen” → „Einstellungen”.
Tippe unter „Personalisieren” auf „Sprachen” .
Dadurch gelangst du zum Einstellungsmenü.
Wähle deine bevorzugte Sprache aus.
Dadurch wird die Sprache der App geändert, ohne dass andere Apps oder deine Geräteeinstellungen davon betroffen sind.
Ändere die Sprache für dein Gerät (dadurch wird auch die Sprache von Clue aktualisiert)
Für iOS:
Öffne „Einstellungen” auf deinem Gerät.
Tippe auf „Allgemein” → Sprache & Region.
Tippe auf „[Gerät] Sprache”.
Wähle deine bevorzugte Sprache aus.
Für Android:
Öffne „Einstellungen“ → „System“ (oder „Allgemeine Verwaltung“ auf einigen Samsung-Geräten).
Tippe auf „Sprachen und Eingabe“ → „Sprache“ → „Sprache hinzufügen“.
Wähle deine bevorzugte Sprache aus.
Wähle bei Aufforderung eine Region aus.
Tippe auf „Als Standard festlegen“ (oder verschiebe die Sprache an den Anfang deiner Sprachliste).
Die aktualisierte Sprache sollte automatisch auf deinem Gerät angezeigt werden. Ist dies nicht der Fall, starte dein Gerät neu.