Offre exclusive sur le site 🎁 25% de réduction sur Clue Plus
Abonnez-vous
Clue app cycle view

Design: Emma Günther

Temps de lecture : 2 min

Comment modifier la langue dans Clue

Choisissez comment vous interagissez avec l’application Clue en plus de 20 langues

Clue est là pour vous aider à mieux connaître votre corps. Nous savons que cela est plus facile si vous apprenez et interagissez d'une manière qui vous fait sentir le plus à l'aise. Sans malentendus ni informations erronées.

En s'adaptant à votre langue, Clue fournit des informations fiables et scientifiquement fondées sur la santé menstruelle et reproductive aux femmes et aux personnes ayant des cycles partout dans le monde. Nous nous engageons à ouvrir le dialogue et à lutter contre la stigmatisation autour de la santé menstruelle et reproductive.

Vous pouvez choisir la manière dont vous interagissez avec Clue dans 23 langues.

Nous nous efforçons constamment d'ajouter de nouvelles langues à la liste, mais pour l'instant, celles-ci sont disponibles :

  • Anglais

  • Arabe (*nouveau !)

  • Chinois simplifié

  • Chinois traditionnel

  • Danois

  • Néerlandais

  • Français

  • Allemand

  • Hindi

  • Indonésien

  • Italien

  • Japonais

  • Malais (*nouveau !)

  • Norvégien bokmål

  • Polonais

  • Portugais

  • Roumain (*nouveau !)

  • Russe

  • Espagnol

  • Suédois

  • Thaï

  • Turc

  • Vietnamien

Design showing different flags to represent all the Clue app languages

Voici comment modifier la langue dans l'application Clue :

Deux options s'offrent à vous.

Modifier uniquement la langue de l'application Clue (fonctionne sur iOS et Android) :

  • Ouvrez l'application Clue.

  • Appuyez sur « Plus » (situé dans le coin supérieur droit).

  • Faites défiler vers le bas jusqu'à « Préférences de l'application » → « Réglages ».

  • Sous « Personnaliser », appuyez sur « Langues » .

  • Vous accéderez alors au menu des réglages.

  • Sélectionnez la langue de votre choix.

Cela modifiera la langue de l'application sans affecter les autres applications ni les réglages de votre appareil.

Modifier la langue de votre appareil (cela mettra également à jour la langue de Clue)

Pour iOS :

  • Ouvrez « Réglages » sur votre appareil.

  • Appuyez sur « Général » → Langue & Région.

  • Appuyez sur « Langue [de l'appareil] ».

  • Sélectionnez votre langue préférée.

Pour Android :

  • Ouvrez Réglages → Système (ou Gestion générale sur certains appareils Samsung).

  • Appuyez sur Langues et saisie → Langue → Ajouter une langue.

  • Sélectionnez votre langue préférée.

  • Si vous y êtes invité, sélectionnez une région.

  • Appuyez sur « Définir comme langue par défaut » (ou déplacez-la en haut de votre liste de langues).

  • La langue mise à jour devrait s'afficher automatiquement sur votre appareil. Si ce n'est pas le cas, veuillez redémarrer votre appareil.

une illustration de la fleur de Clue
une illustration de la fleur de Clue

Live in sync with your cycle and download the Clue app today.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Vous aimeriez peut-être lire aussi

person experiencing period cramps with hands on stomach

Crampes & Douleurs

Crampes menstruelles : leurs causes et les moyens de les soulager

Il existe plusieurs moyens scientifiquement fondés de réduire les crampes menstruelles. Les traitements les plus efficaces sont des options faciles, peu risquées et peu coûteuses que vous pouvez essayer à la maison.

une illustration de la fleur de Clue
une illustration de la fleur de Clue

Vivez en symbiose avec votre cycle en téléchargeant l'app Clue maintenant.