Arte: Emma Günther

Tiempo de lectura: 7 min

Clue Seguimiento del periodo: nuevo lanzamiento, nuevo diseño

Más de 40 opciones de seguimiento nuevas, 17 idiomas y un diseño elegante

  • Comparte este artículo en Twitter
  • Comparte este artículo en Facebook
  • Comparte este artículo por WhatsApp

Descubre el nuevo diseño de la aplicación de Clue. La misma aplicación segura y basada en la ciencia, ahora con más de 40 opciones de seguimiento altamente solicitadas, un diseño moderno y elegante y más accesibilidad. Una aplicación inspirada en los deseos, necesidades y satisfacción de personas reales que usan Clue, como tú. Los cambios que verás en la nueva Clue han sido desarrollados para permitirte entender tu cuerpo, usando información con fundamento científico que ha sido cuidadosamente seleccionada por expertos.

Nuestra comunidad es nuestra razón de ser; queremos garantizar que la aplicación de Clue apoye de la mejor manera posible y cubra las necesidades de las personas que la usan, sin importar su experiencia. Desde nuevas y detalladas categorías, como "Sentimientos" y "Ejercicio", hasta una mayor accesibilidad para personas con discapacidades visuales, hemos trabajado arduamente para garantizar que todas las personas que tienen un ciclo menstrual puedan usar la mejor versión de Clue hasta el momento.

No podemos esperar a compartir la nueva aplicación contigo. Es la mejor versión de Clue hasta ahora. Y pronto estará disponible, con la nueva actualización de tu aplicación.

¿Qué es lo más emocionante de la nueva Clue?

Hemos estado trabajando arduamente, desarrollando las opciones de seguimiento, ajustes y funciones que millones de personas que usan Clue nos han solicitado. Las adiciones y mejoras en el nuevo diseño de la aplicación de Clue nos acercan a nuestro objetivo de brindar apoyo incluyente, accesible y basado en la ciencia a todas las personas con un ciclo menstrual. ¿Comenzamos? Esto es lo que puedes esperar de la nueva actualización de tu aplicación.

3 categorías de seguimiento nuevas. Comienza a monitorear "Ocio", "SPM" y "Manchado" para un mejor análisis de los patrones únicos de tu ciclo.

¿Por qué estos cambios? Para comenzar, no todo sangrado es sangre menstrual. Queremos que seas capaz de monitorear e identificar las diferencias; por lo que hemos creado la categoría "Manchado" para una mayor claridad. Y hablando de claridad, queremos desmitificar la idea de que el SPM es tan solo un estado emocional, por lo que le hemos dado su propia categoría, para que puedas hacerle seguimiento a esta experiencia, en sí misma, y todo lo relacionado con ella. La categoría "Ocio" te da la oportunidad de hacerle seguimiento a más experiencias sociales, para que no tengas que asociar tu ciclo exclusivamente al dolor y el sangrado. Ahora puedes registrar experiencias positivas, como citas y vacaciones, para hacerte una mejor idea de las experiencias relacionadas con tu ciclo, no solo las dolorosas.

Estas nuevas categorías de seguimiento cuentan con un fundamento científico y las añadimos para darle una mayor profundidad al conjunto de experiencias que monitoreas en Clue. Con el nuevo diseño de la aplicación podrás entender mejor las diferentes facetas de tu ciclo único, desde el manchado premenstrual hasta los detalles del SPM.

Más de 40 opciones de seguimiento basadas en la ciencia. Con más de 100 opciones de seguimiento en total, Clue está más equipada que nunca para ayudarte a hacerle seguimiento a las experiencias relacionadas con tu ciclo.

Las nuevas categorías para el monitoreo de tu experiencia incluyen opciones de "Dolor" detalladas, como "Migraña" y "Dolor de cabeza"; más experiencias de tu "Vida sexual", como "Deseo sexual bajo" y "Masturbación"; opciones de "Ejercicio", como "Caminar", "Pilates" y "Día de reposo", para describir tu actividad física; y "Sentimientos" (anteriormente "Emociones") que reflejan mejor tus experiencias personales, como "Entusiasmo", "Inseguridad" y "Gratitud".

¡Y estas son tan solo unas cuantas! Gracias a las opiniones de personas reales que usan Clue, desarrollamos estas nuevas opciones de monitoreo pensando en ti (y en tu ciclo).

17 idiomas para elegir. La nueva aplicación de Clue está disponible en holandés, indonesio y sueco, para un total de 17 opciones de idiomas para hacer seguimiento en Clue. Ahora más personas podrán monitorear sus ciclos, leer artículos y consejos de expertos y aprender sobre sus cuerpos, en el idioma que prefieran. Una barrera menos. Una razón más para hacer seguimiento con Clue.

Un diseño moderno y elegante. Los iconos de seguimiento ahora son más coloridos, tienen un diseño más amigable y el mismo enfoque directo y factual que caracteriza a la aplicación de Clue. Las pantallas con un diseño completamente nuevo hacen que navegar por la aplicación sea más fácil y puedas encontrar lo que necesitas, cuando lo necesites.

Atención al cliente premium. ¿Tienes Clue Plus? Ahora recibirás respuestas y ayuda más rápidas por parte de nuestro equipo de Atención al cliente. Recibe respuestas rápidas a tus preguntas, además de los beneficios de Clue Plus que ya conoces, como 6 meses de predicciones de tu periodo por adelantado, artículos y consejos de expertos e información y análisis detallados de tu ciclo único. Todo esto al alcance de tus manos.

¿Qué ha cambiado?

¿Te estás preguntando cómo encontrar ciertas características en la nueva aplicación de Clue? Este es el resumen de lo que todavía está en construcción.

  • Clue Connect no está disponible por ahora. Si quieres saber cuándo estará de regreso, regístrate para recibir emails de Clue.

  • Los recordatorios estarán temporalmente fuera de servicio, pero volverán pronto para que puedas seguir usándolos para tus próximos periodos y SPM.

  • El recordatorio visual de la píldora que muestra círculos amarillos de monitoreo vacíos en la vista de tu Ciclo actual así como las notificaciones, no están disponibles por el momento, pero pronto regresarán. Mientras tanto, te recomendamos configurar un recordatorio en otro lugar. Podrás seguir haciéndole seguimiento a tu píldora en la categoría de seguimiento "Píldora anticonceptiva".

  • Cuando actualices la aplicación, es posible que los detalles de la información que has monitoreado en el pasado no aparezcan inmediatamente en la vista del Calendario. No te preocupes. Todos tus datos están guardados. Estamos trabajando para que puedas verlos nuevamente.

  • Algunos de los ajustes en el menú Más están en construcción pero regresarán pronto. Estos incluyen los ajustes de los anticonceptivos, la ventana fértil y la función de la contraseña.

  • La exportación de tus datos estará pronto de regreso. Si con frecuencia exportas tus datos (para compartirlos con tu proveedor de servicios de salud) te recomendamos hacerlo ahora, antes de la actualización, ya que esta función no estará disponible temporalmente. Sigue los pasos descritos aquí.

  • Los promedios del ciclo en la pestaña de Análisis también estarán temporalmente fuera de servicio, así como la característica de los Síntomas recurrentes en Clue Plus.

Activa tus actualizaciones automáticas para ser una de las primeras personas en ver estas funciones nuevamente, tan pronto como estén de regreso en tu aplicación de Clue.

¿Cómo puedo obtener la nueva aplicación de Clue?

No tienes que hacer nada para comenzar a hacerle seguimiento a tu ciclo con la nueva aplicación. Si tienes activas las actualizaciones automáticas de la aplicación, podrás ver todas las funciones nuevas la próxima vez que Clue se actualice. Si aún no tienes activas las actualizaciones automáticas, puedes actualizar la aplicación manualmente.

Si decides hacer esto, es importante que no desinstales Clue y la vuelvas a instalar. En cambio, actualiza la aplicación que ya tienes.

Si tienes un teléfono nuevo, actualiza la aplicación de Clue en tu teléfono viejo e ingresa a la aplicación. Después, descarga la aplicación de Clue en tu teléfono nuevo. Esto garantizará una migración de tus datos sin contratiempos.

¿Preguntas? Aquí estamos para escucharte

Si tienes problemas encontrando cualquier cosa en la nueva aplicación, preguntas sobre las nuevas categorías de seguimiento, o simplemente nos quieres decir que te encanta el nuevo diseño, puedes contar con nuestro Equipo de soporte. Ponte en contacto aquí y recibirás una respuesta tan pronto como sea posible.

Valoramos profundamente tu apoyo constante mientras trabajamos para desarrollar la mejor versión de Clue hasta el momento.

una ilustración de la flor de Clue
una ilustración de la flor de Clue

Sincronízate con tu ciclo y descarga la aplicación de Clue hoy.

¿Fue útil este artículo?

También te podría gustar leer:

Artículos populares

una ilustración de la flor de Clue
una ilustración de la flor de Clue

Sincronízate con tu ciclo y descarga la aplicación de Clue hoy.